ME

＊＊＊＊演員介紹＊＊＊＊

文根英
朴健炯

＊＊＊＊劇情簡介＊＊＊＊

羅英世原本是國標舞第一高手，卻遭到敵手陷害而意志消沉。來自中國吉
林省延邊的19歲少女張彩琳冒充將結婚的姊姊彩敏，被安排來到韓國與英
世搭檔參加全國舞蹈比賽，且因居留問題，兩人辦理了假結婚。而不諳舞
蹈的彩琳被發現是冒名頂替，隨即被介紹人賣到酒店，心地善良的英世將
無辜的彩琳救回，在比賽僅剩3個月時從頭開始教導彩琳國標舞，兩人便
在練舞的過程中產生情愫。然而在比賽前，敵手覬覦彩琳的天份，密謀拆
散兩人……。

「舞動真愛」是一部非常浪漫又可愛的愛情電影，在電影中文根英不同於
「戀愛小說」中的暗戀少女，「鬼魅」中的悲劇女孩，也不是「幼齒老婆
 OH ! My God」中開朗天真的小妻子，在本片中文根英有不同以往超齡的
演出，從她表現渴望愛情的小女人及詮釋學習舞蹈的堅持與努力，可以看
出她在演技上的精進及潛力，令人印象深刻，不愧為韓國當紅的人氣小天
后。共同演出「舞動真愛」的文根英和朴健炯，越過了十歲的年齡差距，
全心投入拉丁舞的魅力之中。

朴健炯在過去的兩年中經過演出音樂劇，變身為“舞蹈之王”，不論迪斯
可、爵士舞，朴健炯都充滿自信，但是跳拉丁舞還是第一次，所以從開拍
前兩個月起，每天勤加練習。文根英因為在拍這部電影之前沒有正式學過
舞蹈，所以身體的柔軟度跟一般人一樣，但是得知柔軟度是舞蹈的基礎後
，便投入到高難度的訓練中。六個月以來文根英每天堅持練習十個小時，
從最基本的劈腿開始。跟他演對手戲的朴健炯原本就是音樂劇演員，再加
上具有相當的舞蹈實力，因此自願擔任文根英的舞蹈老師，並進行“魔鬼
式”的訓練。朴健炯甚至是坐在文根英的背上，或者把正在練習劈腿的文
根英推到牆上等，用此來“幫”她練習柔軟度。忍受這樣痛苦的文根英終
於練出專業舞蹈演員的實力，贏得工作人員的掌聲及專業舞蹈老師的肯定
，敬業的程度由此可見。 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

老實說
以前一直覺得文根英是個愛裝成熟的高中生藝人
明明臉蛋還像個小孩子
卻愛打扮的看起來像個女人
就覺得人本來在每個階段有不同的美
為什麼硬是要跳脫？
因為這樣對她還挺不屑的
可為什麼會看這片呢？
這就是矛盾的地方了
還是無法抵抗舞蹈的魅力
而且～看之前還一再告訴自己
文根英其實沒那麼反感
一直在說服自己
也幸好
她在裡面也沒有超齡的演出
雖然後面有穿了挺老氣的衣服
不過～還寧願她穿的老土
大陸去的嘛！
英世一直嫌她

整部片看完本來以為劇情的鋪設就是
鬱鬱不得志的英世因為有了彩琳
走出他多時的悲憤之情
訓練彩琳成為他的舞伴參加比賽的
沒想到～他到後來被打了那棍
真的給打瘸了
怎麼會這樣？
也太悲的一個人生了吧！
而且彩琳還是跟那壞胚子比賽
就只因為英世的哥哥出賣了他
人就是會有種不死心的心態
一直以為會好轉的
沒想到～～這劇情寫的讓觀眾真的難料
英世瘸了轉而去教舞
而彩琳放棄了比賽打算回大陸
讓一直滿心期盼看到他們一起跳舞的我
大大地失望了
心裡好像一個願望沒被實現一樣
存在著一個遺憾
雖然片尾有他們在屋頂跳舞的片刻
It's totally different....
But not everything should go with your way.
Distinct endings have their own interpretations.